Recent content by PokemonBWDub

  • This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn more.
  1. PokemonBWDub

    Does Christine Marie Cabanos and Kate Higgins voices of Ami and Hotaru go to conventions?

    I met Christine Marie Cabanos several years ago at a convention, so she is definitely open to it. Kate, on the other hand, isn't. From what I heard, she only attends conventions she was obligated to attend, usually ones with Viz's Sailor Moon announcements. Might just not be her thing.
  2. PokemonBWDub

    We talked before in regards to the Toonami recordings of S and SuperS you shared with me. For...

    We talked before in regards to the Toonami recordings of S and SuperS you shared with me. For some odd reason, I have lost those messages and can no longer access the Mediafire links you gave me. Could you possibly re-send them to me? I would greatly appreciate it. Thanks!
  3. PokemonBWDub

    [US] Sailor Stars Viz English dub, DVD & Blu-ray thread

    Hmmm, I'm surprised they went with Master Galaxia. Mistress I can understand not using, but Madame seems like the better choice here. Maybe it's from the fandub clips that utilized it, I dunno. Master seems more of a term for men.
  4. PokemonBWDub

    What is the Copyright Status of the Original Dub?

    Not really surprised by this development, it would explain Viz's lack on care for every detail on this dub. I just pray to Luna that Viz manages to roll out a complete Blu-ray collection after November.
  5. PokemonBWDub

    [US] Sailor Stars Viz English dub, DVD & Blu-ray thread

    Sorry for double post, but I discovered the second half of Sailor Stars' dub is now available for purchase on YouTube and iTunes. Sailor Moon Sailor Stars (English): Season 5 Volume 2 - YouTube ‎Sailor Moon Sailor Stars (English) Season 5 Volume 2
  6. PokemonBWDub

    [US] Sailor Stars Viz English dub, DVD & Blu-ray thread

    ...a 13 second clip that prominently features an attack we saw two seasons ago from a character we've known for even longer. And I'm sorry, but "We'll show no mercy to our enemies."? This goes in the face of most of Sailor Moon's actual actions throughout the series, and with the way this clip...
  7. PokemonBWDub

    South American airline to broadcast Sailor Moon S episodes during flights

    I'm just amazed the dubs for Classic and R are just gone. I see clips on YouTube so I have to assume television recordings exist at the very least. Unless this is like Doctor Who and not every episode is available online, couldn't efforts be made to work from television recordings to preserve...
  8. PokemonBWDub

    [US] Sailor Stars Viz English dub, DVD & Blu-ray thread

    What a complete waste of paper and ink, in my honest opinion. Not sure why they went and fixed this booklet and not the one prior (which I think suffers the worse travesty of flat-out missing voice actors.). But hey, if it pleases the masses I suppose.
  9. PokemonBWDub

    [US] Sailor Stars Viz English dub, DVD & Blu-ray thread

    Honestly, I'm glad I didn't buy into these initial Blu-ray boxes. They have been riddled with inconsistencies with both the actual footage and the bonus material. The R movie doesn't match up with the other movies' packaging and Season 1's quality far differs from Season 5's and in-between. I...
  10. PokemonBWDub

    [US] Sailor Stars Viz English dub, DVD & Blu-ray thread

    I'll be honest, not digging this final cover. Size proportions don't seem consistent, and Sailor Chibi Moon shouldn't be there at all. How about Chibi Chibi or the Sailor Starlights? Hell, I would have even taken Tuxedo Mask being on the cover. But I am happy to know November 12 is the date to save.
  11. PokemonBWDub

    Can a dub actually improve upon the source material?

    I agree. While I have no problem with inserts of comedy for lines that are non-noteworthy in the original, like Usagi's constant jabs at Mamoru's fashion sense, I don't think it's necessary to change around entire story beats for no reason. By removing the language barrier element, something...
  12. PokemonBWDub

    Can a dub actually improve upon the source material?

    It just doesn't convey the same situation that was present in the Japanese version and the CWi adaption. And for a company that went out of it's way to proclaim faithfulness to the original material, this stuck out like a sore thumb. It's probably one of the few episodes I would say CWi did a...
  13. PokemonBWDub

    Why was the three o clock fairy song in the SuperS movie never dubbed? (Optimum and Viz dubs)

    Optimum I'm willing to cut credit for, but Viz really has no excuse. This is supposed to be the definitive English adaption of Sailor Moon, but I guess they care more about having Haruka and Michiru's romantic feelings known (even though their latest booklet failed to do this) than dubbing these...
  14. PokemonBWDub

    [US] Sailor Stars Viz English dub, DVD & Blu-ray thread

    Whether it be Toei or Viz who kept it from happening, I really wish all the songs were dubbed. CWi, at least in the edited versions, dubbed the insert songs that played mid-episode. And with FUNimation being allowed to dub most of the songs in Super, I have to wonder if Viz could have dubbed the...
  15. PokemonBWDub

    [US] Sailor Stars Viz English dub, DVD & Blu-ray thread

    Kelly must be trolling. She also said she especially loved Robbie Daymond as Tuxedo Mask, which as we know, barely plays a part in this season.