Search results

  • This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn more.
  1. Mercurius

    [US] Sailor Moon manga kanzenban thread

    The 3rd issue of the Eternal Edition is out...and boy are you ready for changes to the names? This one is like "That'll confuse people between Supernatural Club and Supernatural Sisters, as if these girls made the club at the school." And, the Black Crystal...see the tweets below. Thoughts?
  2. Mercurius

    [US] Sailor Stars Viz English dub, DVD & Blu-ray thread

    Kodansha USA made a new blog post, talking about this month's title for their 10th Anniversary, which was Sailor Moon. In that, they interviewed Osabu about the franchise. Near the bottom, they unveiled the box art for Part 1 of Sailor Stars BD/DVD set. There's also a giveaway, in which you fill...
  3. Mercurius

    Sailormoon References/Cameos/etc.

    Netflix's Dragon Prince had a Sailor Moon nod, with Rayla, the Moonshadow elf, doing Sailor Moon transformation poses with the "Moonshadow Power" shout at the end! It's in episode 7 of season 2, from what I dug up on where exactly did this come up.
  4. Mercurius

    Keeping up w/ the PGSM cast

    Rika Izumi is collaborating with the clothing line MERCURYDUO, for her own fashion line....gee, I wonder is there is a coincidence here? :ami: Anyway, her line of wear is here: マーキュリーデュオ(MERCURYDUO)の商品一覧(全色表示)|レディースファッション通販|ランウェイチャンネル
  5. Mercurius

    The New Dub of The Movies

    CALLED IT! Also, the Bluray cover cuts off right at Pluto's elbow.
  6. Mercurius

    [US] Sailor Moon manga kanzenban thread

    Eternal Edition Vol 6 is up for pre-order! October 6th release date (not official, as it can change later). https://www.amazon.com/dp/1632365936/ref=cm_sw_r_tw_dp_U_x_F1iwCbMEYYEJ7
  7. Mercurius

    [US] Sailor Moon manga kanzenban thread

    Another date change, according to Amazon (both dates are moved one week earlier): Eternal Edition Vol 4 - May 14 Eternal Edition Vol 5 - June 25
  8. Mercurius

    [US] Sailor Moon manga kanzenban thread

    Today, two Eternal Editions volumes got new dates via Amazon: Volume 3 has been pushed from January 29th to March 19 Volume 4 will not come out until May 21 (original release date was April 30th)
  9. Mercurius

    The New Dub of The Movies

    Don't be too sure. Look at S movie's release, when it came with the original movie art, once you remove the sleeve. We'll certainly be getting this cover artwork soon, with the logo on the bottom left corner:
  10. Mercurius

    Sailor Moon Hulu-to-BD/DVD Subtitle Comparisons

    Episode 166 Changed to the following: Episode 165: "But the people living in this world are no longer capable of having dreams that are beautiful enough to light that crystal." Episode 166: "The people living in this world are no longer capable of having dreams that are beautiful enough to light...
  11. Mercurius

    Sailor Moon Hulu-to-BD/DVD Subtitle Comparisons

    The final 2 episodes of the season! Here we go! Episode 165 Changed to the following: Episode 164 & 165: "I will cast a curse on you that will put you in an eternal slumber." Changed to both 164 & 165 being "Now for the world!" No changes Changed to "Be careful, girls!" Changed to "I am...
  12. Mercurius

    Most of the sub checks for SuperS, Part 2, are done. Tomorrow, I'll get the last 2 episodes'...

    Most of the sub checks for SuperS, Part 2, are done. Tomorrow, I'll get the last 2 episodes' subs checked! :D
  13. Mercurius

    Sailor Moon Hulu-to-BD/DVD Subtitle Comparisons

    Episode 164 Changed to "Master Mamoru..." No changes Changed to "The Golden Crystal Appears: Nehalennia's Magic" No change Changed to "Queen Nehalennia" Changed to "Granny Zirconia" No changes Changed to "Granny's" for "Granny's getting her butt kicked." Then it's changed to sub as "Granny" in...
  14. Mercurius

    Sailor Moon Hulu-to-BD/DVD Subtitle Comparisons

    Episode 163 Changed to "Don’t worry… I’ll cure you, I promise. And I will protect this planet too.” I checked the previous episode, and they changed the subs in that to match with this episode's changed line. Changed to fix the chant, so it's now this: “- …A child’s dream is a dream of dreams.”...
  15. Mercurius

    Sailor Moon Hulu-to-BD/DVD Subtitle Comparisons

    (NOTE: Any glitch errors from hereon will be skipped, because Viz obtained the new upscaled masters from Toei, and used them for these releases onward, instead of using the masters they got the first time to "fix".) Episode 162 No changes Changed to "Including Nehalennia, Queen of the Dead...
  16. Mercurius

    [US] Sailor Moon manga kanzenban thread

    Here's the latest Eternal Edition news! Volume 3's moved to a new release date of January 29th Volume 4 is set for April 30th (click here for Vol 4's product page on Amazon) Volume 5 just popped up for a July 2nd release date! (click here for Vol 5's product page on Amazon) The Eternal Edition...
  17. Mercurius

    Sailor Moon Hulu-to-BD/DVD Subtitle Comparisons

    Episode 161 Changed to "Queen Nehalennia" No changes Changed to "- Darn..." No changes Changed to the following: "JUBAN ELEMENTARY SCHOOL MARATHON RACE" This was addressed in the newly-upscaled masters Viz obtained from Toei. No changes Added Unazuki's line, during Chibiusa's yelling as such: "-...
  18. Mercurius

    Sailor Moon Hulu-to-BD/DVD Subtitle Comparisons

    Episode 160 (Part 2) This was addressed in the newly-upscaled masters Viz obtained from Toei. No change This was addressed in the newly-upscaled masters Viz obtained from Toei. No changes Changed to the following: Sailor Moon: “Hold it right there!” Sailor Venus: “Today is the big day...” Salor...
  19. Mercurius

    Sailor Moon Hulu-to-BD/DVD Subtitle Comparisons

    (NOTE: Since the forum has a 10,000 character limit per post, this episode's sub check is split into two posts.) Episode 160 (Part 1) Changed to "Granny Zirconia" Changed to the following: Cere-Cere: “Granny Zirconia is upset!” Seagull: “Upset! Upset!” Big lady powdering her face: “That’s why...
  20. Mercurius

    Sailor Moon Hulu-to-BD/DVD Subtitle Comparisons

    Episode 159 They didn't address the "on/in" part, but they changed this line to "The world I live on, Elysion, used to be a world supported by the beautiful dreams of Earth." The dub, however, made the change to "The world I live in, Elysion, used to be supported by the beautiful dreams of the...