SuperS Movie: Pluto was supposed to use "Chronos Typhoon." The working title was "The Pied Piper of Torte Castle."
Episode 167: "Sailor Moon Sailor Stars" was originally called "New Sailor Moon."
Episode 168: Usagi and Mamoru's date scene at the beginning was supposed to revolve around Usagi wanting to get ice cream.
Episode 169: Asanuma originally went to Mamoru's apartment because Mamoru was supposed to tutor him in math. In the aired version, Usagi already had a key to Mamoru's apartment, but originally she was supposed to find the key hidden in a flowerpot beside the door. Eternal Sailor Moon was supposed to shout the name of her new attack, but what that name was isn't given.
Episode 170: Mercury and Uranus were supposed to find themselves in ancient Incan ruins, but this was changed to Greek-style ruins during storyboarding. It seems the real Nehellenia was initially going to attack them.
Episode 171: Usagi was meant to awaken from her hallucination shouting, "There are no roses here!" In response, Nehellenia was to say, "If you want roses that much, I'll give them to you." Thus, the thorns that block the stairs to her palace were meant to be rose thorns.
Episode 172: It was at this point they decided to call the new season "Sailor Stars." Originally, they were going to re-show the scene of Nehellenia stealing her subjects' dream mirrors and turning them into Lemures, but during storyboarding, they came up with the idea of Nehellenia's lonely girlhood. Like in the TV picture book version, the mirror fragment in Mamoru's eye was supposed to be washed out by his tears. When the Sailors are speaking and sending energy to Usagi, Chibi Moon was originally going to say, "Pegasus said that Dead Moon was created by the darkness in everyone's hearts..." Then, after being healed by Eternal Sailor Moon, Nehellenia, now with the appearance of a pure queen, was to turn to Endymion and say, "I was dreaming. A long, long dream..." (The idea of Nehellenia turning back into a little girl happened during storyboarding.) We were supposed to see Luna, Diana, and Artemis at the end, but that was reduced to simply a voiceover.