So, I know from interviews that the '90s anime cast was allowed to ad lib. Scripts for the 90s episodes are available, but I don't know if they're the original scripts the voice actors were given, or if they're just transcripts of the finished shows. If the former, it would be interesting to see how they compare to the end result (i.e. what lines were ad libbed, and what were the lines *supposed* to have been).
I'd also be interested to find out if there were any scenes - however minor - that were originally scripted (or story boarded or maybe even voiced) that ended up getting cut for time. I know the live action series had a ton of deleted scenes, but did the 90s anime, too? (Are deleted/scrapped scenes common in anime?)
And while we're on the subject, I could swear there was at least one episode (I think it was from R?) that had a scene that was edited from the way it originally appeared in the "next time on" preview. (I want to say an up-skirt shot was recolored or something?) Anyone know what I'm thinking of, or know of any other instances of scenes being altered? (Talking about the Japanese broadcast, not any dubs.)
I'd also be interested to find out if there were any scenes - however minor - that were originally scripted (or story boarded or maybe even voiced) that ended up getting cut for time. I know the live action series had a ton of deleted scenes, but did the 90s anime, too? (Are deleted/scrapped scenes common in anime?)
And while we're on the subject, I could swear there was at least one episode (I think it was from R?) that had a scene that was edited from the way it originally appeared in the "next time on" preview. (I want to say an up-skirt shot was recolored or something?) Anyone know what I'm thinking of, or know of any other instances of scenes being altered? (Talking about the Japanese broadcast, not any dubs.)