Help wanted (Super S story mode writing)

  • This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn more.

Metaquarius

Lapis Lunaris
Jun 22, 2019
4
0
0
フランス
#1
Hi everyone,
I've been working on a Sailor Moon game modification ("Super S" which is SNES fighting game - Japan only) for quite a while now. This game has a story mode for 6 out of the 10 playable characters. For some reasons, Neptune, Uranus, Pluto and Saturn were never intended for story mode. Now game translation is possible and story mode can be played with the aformentionned characters, writing *new* dialogs is at stake. And this is where I'm asking for your help since my writing skills are almost non-existant.

Story mode plot is plain simple : Sailor soldiers decide to have an all out friendly battle to decide who should be the leader.
Dialog sequences are very short (one or two sentences usually)
> between each character before each battle
> after each battle
> ending

To give you a better understanding, here a link to Sailor Mars translated story mode :
MARS

If you're interested, please leave a comment in this thread.
Thank you for your time.
PS : Link to game mod.
 
Last edited:

ran

Luna Nova
Feb 2, 2016
275
26
15
#3
Ooh this looks great! I wish I could help but I have no programming skills whatsoever :( Good luck on the project though!
 

Metaquarius

Lapis Lunaris
Jun 22, 2019
4
0
0
フランス
#4
Ooh this looks great! I wish I could help but I have no programming skills whatsoever :( Good luck on the project though!
Actually, programming is not the issue here. I thought it should be a good idea to let someone else write the new speeches for outers. I'd rather not do it myself considering English is not my primary language and I'm a bit worried about being off-character if you get what I mean.
Sorry if my original post was not crystal clear. ;)