The New Dub of The Movies

  • This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn more.
Jul 6, 2006
947
75
65
37
Maquoketa, IA
At least they’ve been consistent with their cheap looking covers


*looks longingly at the Pioneer movie covers*
Don't be too sure. Look at S movie's release, when it came with the original movie art, once you remove the sleeve.
We'll certainly be getting this cover artwork soon, with the logo on the bottom left corner:
 
Last edited:
Oct 31, 2009
7,260
850
665
33
Wallington, NJ
The back covers are up at Amazon...



...and apparently Ami's First Love is a Blu-ray exclusive. Weird they decided to do this now after including Make Up Sailor Guardians on both R movie discs.
 
Last edited:

Sabrblade

Luna Crescens
Sep 13, 2009
10,652
188
165
29
Tampa, FL
Egad, what did they do to Badiane's name?!

I honestly don't know if it's less bad or worse than Pioneer's old "Badiyanu" mangling of her name.
 
Sep 6, 2014
1,664
668
665
Yikes. (And I see they're still trying it with their misleading ~Uncut for the First Time Ever~ claims.)
And it keeps getting worse.

Classic, S, and SuperS have all been released Uncut in the US first place. (R was missing an episode) it doesn’t say Uncut in English so even Classic counts.

And the movies? The dialog may have been...liberally translated but nothing was censored via dialog ala the Pioneer/Optimum uncut S and SuperS series dub. And there was no next time episode preview like the ADV and Pioneer season sets were missing.

There is literally no way Viz can spin their “uncut for the first time”’line
 

MementoNepenthe

Aurorae Lunares
Mar 8, 2012
4,016
1,677
1,665
30
Egad, what did they do to Badiane's name?!

I honestly don't know if it's less bad or worse than Pioneer's old "Badiyanu" mangling of her name.
It's way worse. Badiyanu is just replicating the Japanese rendering of her name. Badianier is straight up nonsense.
 

MementoNepenthe

Aurorae Lunares
Mar 8, 2012
4,016
1,677
1,665
30
And it keeps getting worse.

Classic, S, and SuperS have all been released Uncut in the US first place. (R was missing an episode) it doesn’t say Uncut in English so even Classic counts.

And the movies? The dialog may have been...liberally translated but nothing was censored via dialog ala the Pioneer/Optimum uncut S and SuperS series dub. And there was no next time episode preview like the ADV and Pioneer season sets were missing.

There is literally no way Viz can spin their “uncut for the first time”’line
I can't wait for them to advertise their release of Stars as "Released for the First Time Ever Outside Japan"
 

blondibear_17

Luna Crescens
Mar 3, 2017
289
179
165
Sep 9, 2011
3,375
178
165
25
Richmond, VA, United States
...and apparently Ami's First Love is a Blu-ray exclusive. Weird they decided to do this now after including Make Up Sailor Guardians on both R movie discs.
That is very weird since the Blu-ray exclusives have been mediocre at best so far. Maybe it's a misprint. The short could easily fit on the disc with a 50 minute film. Not a huge deal for me anyway since I'm sticking with Blu-ray for the movies because those transfers actually look good.
 
Sep 6, 2014
1,664
668
665
I think they are referring to the engilsh language dub uncut for the first time.



The cover can't be any worse than this....
Yeaaah the movies were released uncut in English by Pioneer. It’s a blatant lie on ViZ’s part.

Even S and SuperS were released with an uncut English dub before. Albeit it used the same audio track as the Toonami approved dub meaning all the dialog done through censorship remained. Never the less the show was uncut
 

Tuxedo Kevin

Lumen Cinereum
Nov 22, 2016
562
252
165
I think they are referring to the engilsh language dub uncut for the first time.



The cover can't be any worse than this....
There were uncut versions of the English dub of the movies released on home video.
And Kazé really dropped the ball in this cover. The SuperS specials with R season art, mixed up with Super Sailor Chibimoon.... lol
 
Likes: animenerd99