I was apprehensive about double-dipping until I read about the new translation. That sealed it for me. I will be picking these up. Kodansha's existing translation is really clunky, dry, and stale, with no personality. It READS like a translation. So glad they've improved since the bad old days.