Revised ranks

Rika-Chicchi · **Joined:** May 07, 2009 **Posts:** 26121 **Gender:** male

Maraviollantes wrote:

Usapon wrote:

I think I want my rank text changed, Mara?

I'd want an awesome, matching Latin title for "Raging Fangirl Illusionary Kiss" but I don't know any Latin, but I think you know someone who does, so... :innocent:

No need to ask if it's a parody of SM-attack names

Diaphanus is visiting the forum on a rather irregular basis, so waiting for his reply may take anything from several hours to several weeks.
How about "Tsundere Loli Maboroshi no Kisu" instead? P-:

@Usapon: Just to remind you that the titles above would have to be broken into several lines due to the limited space. :wink:

Usapon · **Posted:** Sun Nov 20, 2011 11:35 am

Maraviollantes wrote:

Diaphanus is visiting the forum on a rather irregular basis, so waiting for his reply may take anything from several hours to several weeks.

Bah.

Quote:

How about "Tsundere Loli Maboroshi no Kisu" instead? P-:

No. I rather use Google translator.

Rika-Chicchi wrote:

@Usapon: Just to remind you that the titles above would have to be broken into several lines due to the limited space. :wink:

That was actually my intention.

EDIT: Google Translator suggest "Saevam Fangirl Illusionary Sanctus". I don't think so.

I'll rather wait for a month for Dia's help.

Rika-Chicchi · **Joined:** May 07, 2009 **Posts:** 26121 **Gender:** male

Usapon wrote:

Rika-Chicchi wrote:

@Usapon: Just to remind you that the titles above would have to be broken into several lines due to the limited space. :wink:

I was actually my intention.

That'll be fine, then.

Usapon · **Posted:** Sun Nov 20, 2011 11:49 am

Rika-Chicchi wrote:

Usapon wrote:

Rika-Chicchi wrote:

@Usapon: Just to remind you that the titles above would have to be broken into several lines due to the limited space. :wink:

I was actually my intention.

That'll be fine, then.

Oops, I typo'ed. ^_^'

Rika-Chicchi · **Joined:** May 07, 2009 **Posts:** 26121 **Gender:** male

Usapon wrote:

Rika-Chicchi wrote:

Usapon wrote:

I was actually my intention.

That'll be fine, then.

Oops, I typo'ed. ^_^'

I was aware of that, but got your intended meaning nonetheless. l o l

Usapon · **Posted:** Thu Nov 24, 2011 11:32 am

Dia posted me back! :keke:

I'd like my new rank text to be: "Suavium Illusionarium Fautricis Saevientis", please.

Rika-Chicchi · **Joined:** May 07, 2009 **Posts:** 26121 **Gender:** male

Usapon wrote:

Dia posted me back! :keke:

I'd like my new rank text to be: "Suavium Illusionarium Fautricis Saevientis", please.

Sounds awesome. :cool:

Diaphanus · **Posted:** Sat Nov 26, 2011 9:46 am

Usapon wrote:

Dia posted me back! :keke:

I'd like my new rank text to be: "Suavium Illusionarium Fautricis Saevientis", please.

Great! I'm glad you like it!

But don't use machine translators for Latin. They almost always (if not always) get the Latin wrong.

"Saevam Fangirl Illusionary Sanctus" is nonsense.

Rika-Chicchi · **Joined:** May 07, 2009 **Posts:** 26121 **Gender:** male

Diaphanus wrote:

But don't use machine translators for Latin. They almost always (if not always) get the Latin wrong.

"Saevam Fangirl Illusionary Sanctus" is nonsense.

The two words in the middle don't even look like Latin.

Diaphanus · **Posted:** Sat Nov 26, 2011 10:21 am

Rika-Chicchi wrote:

Diaphanus wrote:

But don't use machine translators for Latin. They almost always (if not always) get the Latin wrong.

"Saevam Fangirl Illusionary Sanctus" is nonsense.

The two words in the middle don't even look like Latin.

They're English -- that's why!

Often the translators don't even bother with words they don't recognize and leave them.

Usapon · **Posted:** Sat Nov 26, 2011 5:54 pm

Diaphanus wrote:

But don't use machine translators for Latin. They almost always (if not always) get the Latin wrong.

"Saevam Fangirl Illusionary Sanctus" is nonsense.

Somehow I realized that

PrincessSerenity18 · **Posted:** Mon Nov 28, 2011 3:03 am

I'm a Galaxias. :keke:

Rika-Chicchi · **Joined:** May 07, 2009 **Posts:** 26121 **Gender:** male

^ Congrats! :keke:

PrincessSerenity18 · **Posted:** Thu Dec 01, 2011 1:54 pm

Rika-Chicchi wrote:

^ Congrats! :keke:

Thank you, Rika. :keke:

Diaphanus · **Posted:** Fri Dec 02, 2011 5:00 am

Usapon wrote:

Diaphanus wrote:

But don't use machine translators for Latin. They almost always (if not always) get the Latin wrong.

"Saevam Fangirl Illusionary Sanctus" is nonsense.

Somehow I realized that

Okay, just making sure!

PrincessSerenity18 · **Posted:** Sun Dec 25, 2011 8:02 pm