Sailor Moon Forum

International Sailor Moon Online Community

* FAQ    * Search   * Login 
* Rss  * Register
It is currently Mon Dec 18, 2017 10:26 pm

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 56 posts ]  Go to page Previous  1, 2
Author Message
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Sun Aug 13, 2017 4:29 pm 
Solaris Luna
Solaris Luna
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Jun 06, 2006
Posts: 2656
Location: NJ
Gender: Male
Really curious to hear how they sound, since I really liked their CWI voices.

Ironically, the CWI actors for the Amazon Trio were also unknowns in the voice acting world. None of them are really voice acting anymore. Jason Barr (Tiger) has a radio show, Deborah Drakeford (Fish) still does stage acting, and Benji Plener (Hawk) went on to be a professor!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Mon Aug 14, 2017 8:03 am 
Aurorae Lunares
Aurorae Lunares
User avatar
Years of membershipYears of membership
Joined: Oct 31, 2015
Posts: 1867
I liked Tigerseye and Hawkseye's original VAs but Fisheye was way too high pitched for the part in the original dub.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Mon Aug 14, 2017 11:06 am 
Lumen Cinereum
Lumen Cinereum
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Apr 15, 2011
Posts: 301
Sort of related, but I got to meet Robbie Daymond this weekend and asked about the huge gaps between home video releases of S and he told me that there was a long period where the cast couldn't work on Sailor Moon, and that whatever the reason was for this was over his pay rate.

Also, I was curious if Viz Media produced a slightly edited (Not to the levels of the DiC/CWi dub, but more similar to the Toonami edit of Naruto) and he said no. While there's nothing "stopping" them from making television edits later on, I don't have strong hopes that Viz will do so.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Mon Aug 14, 2017 9:18 pm 
Solaris Luna
Solaris Luna
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Jun 06, 2006
Posts: 2656
Location: NJ
Gender: Male
Neon Genesis wrote:
I liked Tigerseye and Hawkseye's original VAs but Fisheye was way too high pitched for the part in the original dub.


I liked Fisheye's voice when she used a more natural tone. I blame it on poor direction. Halfway through her run she sounded fine. Honestly, I felt like the entire Dead Moon Circus (sans Zirconia) werely perfectly casted in the original dub.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Mon Aug 14, 2017 10:55 pm 
Aurorae Lunares
Aurorae Lunares
User avatar
Years of membershipYears of membership
Joined: Oct 31, 2015
Posts: 1867
That's interesting to know about Robbie Daymond's pay check being the issue. It seems to contradict earlier statements Viz made where they claimed on Twitter that the reason for the delay was they were listening to fan complaints and were trying to improve the video quality for the S season. I sincerely doubt Sailor Moon will ever be on American TV again. For one thing, Hulu has exclusive broadcast rights for the 90s anime in the US. But Sailor Moon isn't hardcore action focused enough for modern day Toonami. Nicklodeon seems to no longer have any interest in airing anime and even a lightly edited version of the Viz dub would still probably be too mature for the kind of younger kid friendly demographic Disney X Dis aiming for.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Mon Aug 21, 2017 11:54 am 
Solaris Luna
Solaris Luna
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Jul 31, 2012
Posts: 2693
Location: Outer Space
Gender: Biseinen Angel
Other: Kuiper Belt
Today is the day of the solar Eclipse. I'll be on the lookout for any flying tents or horses! P-:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Sat Nov 18, 2017 7:48 pm 
Stella Nova
Stella Nova
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Oct 31, 2009
Posts: 6020
Location: Wallington, NJ
https://twitter.com/DebiDerryberry/stat ... 6655873024

Diana & Momoko - Debi Derryberry (known for a while but never officially confirmed until last month after Crystal season 3's Hulu release)

https://twitter.com/VIZMedia/status/931943175505227782

Zirconia - "Janis Carrol" (apparently Barbara Goodson under an alias according to ANN)

_________________
Image


Last edited by NJ_ on Sat Nov 18, 2017 8:10 pm, edited 2 times in total.

Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Sat Nov 18, 2017 7:53 pm 
Galaxias
Galaxias
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Sep 13, 2009
Posts: 10595
Location: Tampa, FL
Gender: straight bachelor
...Can we say "perfect casting choice for Zirconia"? :happy: :happy: :happy: :circles: :wow: :dance:

_________________
Chase's Eye wrote:
Sabrblade, don't ever change.
Neo Moonlight wrote:
Wow! You sure know your stuff, Sabr!
Prince Rose wrote:
thats Sabrblade for ya always in perfect detail
KawaiiMira wrote:
I always look forward to your posts!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Sat Nov 18, 2017 8:06 pm 
Solaris Luna
Solaris Luna
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Jun 06, 2006
Posts: 2656
Location: NJ
Gender: Male
Rita Repulsa? Nice.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Sat Nov 18, 2017 10:04 pm 
Your friendly neighborhood Suburban Senshi
Your friendly neighborhood Suburban Senshi
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Apr 23, 2012
Posts: 98
Gender: Male
Other: Class: Demon Lord
I met Barbara Goodson in person once during an autograph signing. I was too star struck to attempt anything resembling conversion beyond a mumbled admiration for her work in Disgaea. She responded that "that was a fun one" at which point I took the booklet she signed for me and ran off

(On a side note, that makes 2 disgaea cast members in Sailor Moon. Luna's VA voices Etna (except in the PS2 release of the original game)

_________________
Unofficial Suburban Senshi Ambassador! Ask me about Grim Fandango how to join the site!
I'll get revenge on those ar-tards who mocked my perfect lifestyle... At the most opportune time, in the bloodiest and most inappropriate way possible!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Sun Nov 19, 2017 12:57 pm 
Solaris Luna
Solaris Luna
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Apr 20, 2012
Posts: 2092
Location: Texas
Gender: Male
I know it's not much of a surprise (Barbara's Los Angeles' go-to VA for old lady characters, after all), but it's still exciting to see they cast who I wanted for Zirconia. :love:


Last edited by The Blizzard Prince on Sun Nov 19, 2017 2:53 pm, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Sun Nov 19, 2017 2:01 pm 
Galaxias
Galaxias
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Sep 13, 2009
Posts: 10595
Location: Tampa, FL
Gender: straight bachelor
If not Barbara Goodson, my other choice would have been the lady who voiced Freeza in the original FUNimation dub of DBZ. While her Freeza voice was a terrible fit for him, it'd be absolutely perfect for Zirconia.

_________________
Chase's Eye wrote:
Sabrblade, don't ever change.
Neo Moonlight wrote:
Wow! You sure know your stuff, Sabr!
Prince Rose wrote:
thats Sabrblade for ya always in perfect detail
KawaiiMira wrote:
I always look forward to your posts!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Tue Nov 21, 2017 11:04 am 
Aurorae Lunares
Aurorae Lunares
User avatar
Years of membershipYears of membership
Joined: Oct 31, 2015
Posts: 1867
I enjoyed Barbara Goodson's performance as Alycone in the Media Blasters dub of the Magic Knight Rayearth TV series and I have a lot of fond nostalgic memories of her as Rita in Power Rangers, so I'm very excited to hear her play Zirconia in the SuperS dub. Along with Johnny Young Bosch as Artemis, this will make her the second Power Rangers alumni to be in the Viz dub. This casting is especially ironic since Naoko intended Sailor Moon to be a shoujo version of Super Sentai.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Wed Nov 22, 2017 12:22 am 
Luna
Luna
Years of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Sep 06, 2014
Posts: 762
Gender: male
^Third actually. Wendee Lee [Queen Serenity] voiced Scorpina in season 1 and Alpha 6 in Power Rangers in Space and Lost Galaxy.


What amused me aside from the Power Rangers connection is they’re all connected via dub Digimon. Wendee Lee voiced TK in Adventure Bosch voiced him in Tri and Goodson voiced TK’s mom in Adventure and Zero Two


ETA: Just remembered Michael Sorich (grandpa Hino) was also a Power Rangers alumni having voiced Squatt. He also voiced Zudomon in Digimon Adventure and some additional voices in later series

So that’s at least 4 Power Ranger alumni and like 5 from Digimon


Sabrblade wrote:
If not Barbara Goodson, my other choice would have been the lady who voiced Freeza in the original FUNimation dub of DBZ..


By original do you mean the original voice when Funimation sub contracted the adr work to Ocean Group or the more well remembered original in-house voice that took over in season 3 and the uncut redub?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Wed Nov 22, 2017 3:39 am 
Galaxias
Galaxias
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Sep 13, 2009
Posts: 10595
Location: Tampa, FL
Gender: straight bachelor
LifeGaveMeLemons wrote:
Sabrblade wrote:
If not Barbara Goodson, my other choice would have been the lady who voiced Freeza in the original FUNimation dub of DBZ..


By original do you mean the original voice when Funimation sub contracted the adr work to Ocean Group or the more well remembered original in-house voice that took over in season 3 and the uncut redub?
The FUNimation dub, not the Ocean dub.

_________________
Chase's Eye wrote:
Sabrblade, don't ever change.
Neo Moonlight wrote:
Wow! You sure know your stuff, Sabr!
Prince Rose wrote:
thats Sabrblade for ya always in perfect detail
KawaiiMira wrote:
I always look forward to your posts!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Wed Nov 22, 2017 5:24 am 
Aurorae Lunares
Aurorae Lunares
Years of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Aug 16, 2014
Posts: 1451
Location: USA
Gender: female
Other: conservative
Neon Genesis wrote:
I liked Tigerseye and Hawkseye's original VAs but Fisheye was way too high pitched for the part in the original dub.

Well Fisheye was meant to be a girl in the clover way dubbed.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Wed Nov 22, 2017 7:19 am 
Aurorae Lunares
Aurorae Lunares
User avatar
Years of membershipYears of membership
Joined: Oct 31, 2015
Posts: 1867
LifeGaveMeLemons wrote:
^Third actually. Wendee Lee [Queen Serenity] voiced Scorpina in season 1 and Alpha 6 in Power Rangers in Space and Lost Galaxy.


What amused me aside from the Power Rangers connection is they’re all connected via dub Digimon. Wendee Lee voiced TK in Adventure Bosch voiced him in Tri and Goodson voiced TK’s mom in Adventure and Zero Two


ETA: Just remembered Michael Sorich (grandpa Hino) was also a Power Rangers alumni having voiced Squatt. He also voiced Zudomon in Digimon Adventure and some additional voices in later series

So that’s at least 4 Power Ranger alumni and like 5 from Digimon

A few Sailor Moon dub VAs are also in the Digimon Adventure Tri dub now. Cristina Vee is Meiko, Cherami Leigh plays Biyomon, Kate Higgins is the new voice for Gatomon, and Robbie Daymond is the new voice for Joe.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Wed Nov 22, 2017 7:21 am 
Luna
Luna
Years of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Sep 06, 2014
Posts: 762
Gender: male
Now I’m reminded how annoyed I am the Tri dub couldn’t be bothered to bring back half the cast


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Wed Nov 22, 2017 7:34 am 
Aurorae Lunares
Aurorae Lunares
User avatar
Years of membershipYears of membership
Joined: Oct 31, 2015
Posts: 1867
Considering the Japanese cast brought back even less, I give the Tri dub credit for getting back as much as they did.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Wed Nov 22, 2017 7:37 am 
Luna
Luna
Years of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Sep 06, 2014
Posts: 762
Gender: male
Yeah it’s sad that Tri can’t nostalgia properly on either side of the pacific.


It’s like the dub of the Pokemon movie remaking the first episode not casting Veronica Taylor


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Thu Nov 23, 2017 1:45 am 
Stella Nova
Stella Nova
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Oct 31, 2009
Posts: 6020
Location: Wallington, NJ
Neon Genesis wrote:
A few Sailor Moon dub VAs are also in the Digimon Adventure Tri dub now. Cristina Vee is Meiko, Cherami Leigh plays Biyomon, Kate Higgins is the new voice for Gatomon, and Robbie Daymond is the new voice for Joe.


And she too is a Power Ranger now. :P

https://www.youtube.com/watch?v=2V8vH-Zvwto

_________________
Image


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Thu Nov 23, 2017 2:04 am 
Luna Nova
Luna Nova
User avatar
Months of membership
Joined: Nov 15, 2017
Posts: 27
Hoping Nehelenia and CereCere's voice actresses were exact as the 90's.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Thu Nov 23, 2017 2:47 am 
Your friendly neighborhood Suburban Senshi
Your friendly neighborhood Suburban Senshi
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Apr 23, 2012
Posts: 98
Gender: Male
Other: Class: Demon Lord
NeoPrincessBriarRose25 wrote:
Hoping Nehelenia and CereCere's voice actresses were exact as the 90's.



If you want the 90s anime, it's over there. The rest of us will be over here with something that had actual effort put into the translation

_________________
Unofficial Suburban Senshi Ambassador! Ask me about Grim Fandango how to join the site!
I'll get revenge on those ar-tards who mocked my perfect lifestyle... At the most opportune time, in the bloodiest and most inappropriate way possible!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Thu Nov 23, 2017 3:21 am 
Luna Nova
Luna Nova
User avatar
Months of membership
Joined: Nov 15, 2017
Posts: 27
Oh, sorry. I actually want to see Nehelenia's voice and Cere Cere voice similar as 90's. Lol My mistake. Maybe having the voice actress who plays Maleficent (not in original animation, or course) or something evil can be Nehelenia for sure.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Thu Nov 23, 2017 5:48 pm 
Solaris Luna
Solaris Luna
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Jun 06, 2006
Posts: 2656
Location: NJ
Gender: Male
I'm anxious to hear the Amazoness' new voices, because I thought they all sounded perfect in the CWI dub.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Cast Annnouncements for SuperS
PostPosted: Thu Nov 23, 2017 6:28 pm 
Luna
Luna
Years of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Sep 06, 2014
Posts: 762
Gender: male
Time Sage wrote:
NeoPrincessBriarRose25 wrote:
Hoping Nehelenia and CereCere's voice actresses were exact as the 90's.



If you want the 90s anime, it's over there. The rest of us will be over here with something that had actual effort put into the translation



Oh no how dare she enjoy the old voices and hope the new voices are as good.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 56 posts ]  Go to page Previous  1, 2

All times are UTC


Who is online

Moonies browsing this forum: Google [Bot], Sailor Moon~, SailorChibiChan and 16 guests



Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB

contact forum administrator