Sailor Moon Forum

http://www.animeportal.us:6969


Torrenting.. Fankan: Inner senshi only in Shang-Hai China.



--

Eh? Explain more about this please? Were they the regular Japanese actresses?

Yes. It's Marina Kuroki and her Inner Senshi friends. They traveled to China for an exhibition show for the fankan of SRD or KOK.

(Fankan = Fan appreciation show where the cast sings a few songs from muys past and present. They talk about the plot sometimes and maybe do some skits.)

I think they're trying to expand markets like most Japanese theatre companies these days. The Gekidan Shiki has many Chinese and Korean actors and I think has translated thier website into Chinese.

--

I am pleased... I just downloaded this and it rocks, I am currently burning it onto a DVD.. It was soo fun to see the three little girls at the end in their Sailors moon and Venus costumes ;

So I'm guessing all the singing and acting is in Japanese (I'd prefer to buy, if it's out on dvd (is it?) rather than DL so I've not seen it yet). How do the people understand it?

From what I could tell, it was all in Japanese. Except for the female woman who introduced it and stuff. They sang La Soldier TWO times

It was pretty good. There were only 3 songs though. Tsuki iro no SHINJIKETTO, La Soldier, then LINK. There could've been more songs for a mini fankan. Overall it was good.

Fan Kan (usually) do not come out on DVD. Most always it's VHS and the, I think only sold at the theatres. (Though, sometimes DVDs have bonus footage.)

I'm not sure where this is from. I'm guessing either Japanese myu source traded for it somehow or a Chinese source encoded. The fandom doesn't generally use WMV format--and I found that a bit odd. It may even be from a Chinese mass media source as WMV is a streaming format.

Fan Kan are harder to get a hold of and oftentimes very expensive because there are so few produced. (You have to get them from either someone who's been to the theatre, online auction, or trade them with friends.)

So, to me anway, fan kan don't carry the same ethical obligations about needing to buy the items to supporting the show. (Though one'd assume that it's still against copyright laws.)

--

It was cute to watch Marina sounded pretty good there ^^;

Someone recorded this at the event; it's not an offical release. The Fan Kansha Events released on VHS are usually from the Sunshine Theatre.
This wasn't exactly a Fan Kansha Event, either. It was part of a bigger event, the 2004 International Character Expo in Shanghai.
Someone on the SolarMiracle group posted a link to an article about it here:
http://www.21stcentury.com.cn/article.php?sid=13562

Is it just me or is Marina singing TNS really off note?

It could because of the video sound quality. But, someone please put a leash on her. She had too much caffeine!

No I think it was her

Personally: I think she rocked Marina power!