Sailor Moon Forum

International Sailor Moon Online Community

* FAQ    * Search   * Login 
* Rss  * Register
It is currently Mon Jul 24, 2017 8:40 am

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 124 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5
Author Message
 Post subject: Re: Sailor Moon Crystal in Italy
PostPosted: Sun Jul 02, 2017 7:45 pm 
Solaris Luna
Solaris Luna
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Jun 06, 2006
Posts: 2621
Location: NJ
Gender: Male
Did they translate the opening song during the last episode, or did they leave it in Japanese?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Sailor Moon Crystal in Italy
PostPosted: Sun Jul 02, 2017 9:47 pm 
Luna Crescens
Luna Crescens
User avatar
Months of membershipMonths of membershipMonths of membershipMonths of membershipMonths of membershipMonths of membership
Joined: Jan 16, 2017
Posts: 178
Umino wrote:
Did they translate the opening song during the last episode, or did they leave it in Japanese?
No, they left it in japanese. I am actually surprised they did, they already dubbed the song so why don't use it?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Sailor Moon Crystal in Italy
PostPosted: Sun Jul 02, 2017 9:50 pm 
Columnae Creationis
Columnae Creationis
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: May 07, 2009
Posts: 40581
Gender: Male
SignorinaTsukino wrote:
Umino wrote:
Did they translate the opening song during the last episode, or did they leave it in Japanese?
No, they left it in japanese. I am actually surprised they did, they already dubbed the song so why don't use it?

Not approved by Takeuchi? :lol:

_________________
 
Image

Avatar courtesy of ayaka502 (enhanced by Senji-kun)
My J-pop thread


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Sailor Moon Crystal in Italy
PostPosted: Mon Jul 03, 2017 12:51 am 
Systema Solare
Systema Solare
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Oct 31, 2009
Posts: 5782
Location: Wallington, NJ
SignorinaTsukino wrote:
Umino wrote:
Did they translate the opening song during the last episode, or did they leave it in Japanese?
No, they left it in japanese. I am actually surprised they did, they already dubbed the song so why don't use it?


I'm sure many asked the same question when that happened with the first ending on Episode 12 of Super here. :P

_________________
Image


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 124 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5

All times are UTC


Who is online

Moonies browsing this forum: foenyanko and 2 guests



Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB

contact forum administrator