Naoko knows English since she was able to travel to the US and visit museums there, she can at least read and understand English (even if she cannot speak it) due to her affluent and privileged background, she talked about visiting the US in her side notes.