-
This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn more.
To be in the dark side they still have to be accused of being racist, misogynist, hater, troll, transphobic, Lady Starlight Talentless (and edit such message afterwards to come across as a neutral member 
), vile, radical far-right, etc. 
But yes, they can be welcomed.
), vile, radical far-right, etc. But yes, they can be welcomed.
Probably an overlook from the licensor's part, but German being the odd one out implies it was not up to each dubbing team, but rather that it was a demand from the IP holders.
Brazilian fan groups are bad-mouthing TOEI for this infamous "warrior of destruction". Look, we know TOEI is a cheap, thoughtless company but how delusional one has to be to put this decision down to them, when the other TOEI IPs don't have this load of Japanese/English terms in their dubs? It really makes no sense to blame TOEI and, if we're to think Naoko's not to be held accountable, well, there's a piece missing from this puzzle.
saddly for you in the manga she was always female so i know why they didnt use him, mh i know they still could but maybe they didnt have approval to do it
Likes:
kasumigenx
why does people keep assuming that i haven't read the manga?
I know that in that version they are female , but as i said , in latin spanish there is a huge difference between a fem voice and a male voice.
if a latin woman tries to emulate a male voice in real life , i would inmediately identify that she is a woman , cause even if she tries to emulate a manly voice , it is imposible to not to hear female traces among her tone of voice.
the same thing would happen to a latin man that would try to emulate a fem voice.
when i hear the voice of seiya in the trailer i can hear that it is a woman voice , even with his male disguise i can still disting it , so i am supposed to believe that they fooled the whole country in which they are with an OBVIOUS female voice.
also they could have had male voice actors , and that wouldnt have prevented that they could be women in the Cosmos anime.
in the latin dub of the 90s , fish eye was played by a woman , but that didnt meaned that they censored fish eye as a woman, just because his VA was a woman , he still was considered as a MAN even if his voice actress in the latin dub was a WOMAN.
so if the three lights would have had male voice actors wouldnt have meaned that they were saying that they were actual male, one thing is the voice actor or actress and another thing is the character they are playing.
if fish eye could be considered as a man , even if his voice actress was a woman in the 90s latin dub , then the three lights could also have male voice actors and still be considered as female.
or i am supposed to think that if a character have a male voice actor then the character is neccesarily a man ,too.
there are many cases of voice actor and actress that play characters that have their opposite gender , and that doesnt affect at all to the gender of their characters that they are interpreting.
a voice actor or actress should be choosed basing on how much his or her voice fits to the character , not mainly in his or her gender.
Naoko decisions just show that she doesnt know NOTHING about dubs.
I know that in that version they are female , but as i said , in latin spanish there is a huge difference between a fem voice and a male voice.
if a latin woman tries to emulate a male voice in real life , i would inmediately identify that she is a woman , cause even if she tries to emulate a manly voice , it is imposible to not to hear female traces among her tone of voice.
the same thing would happen to a latin man that would try to emulate a fem voice.
when i hear the voice of seiya in the trailer i can hear that it is a woman voice , even with his male disguise i can still disting it , so i am supposed to believe that they fooled the whole country in which they are with an OBVIOUS female voice.
also they could have had male voice actors , and that wouldnt have prevented that they could be women in the Cosmos anime.
in the latin dub of the 90s , fish eye was played by a woman , but that didnt meaned that they censored fish eye as a woman, just because his VA was a woman , he still was considered as a MAN even if his voice actress in the latin dub was a WOMAN.
so if the three lights would have had male voice actors wouldnt have meaned that they were saying that they were actual male, one thing is the voice actor or actress and another thing is the character they are playing.
if fish eye could be considered as a man , even if his voice actress was a woman in the 90s latin dub , then the three lights could also have male voice actors and still be considered as female.
or i am supposed to think that if a character have a male voice actor then the character is neccesarily a man ,too.
there are many cases of voice actor and actress that play characters that have their opposite gender , and that doesnt affect at all to the gender of their characters that they are interpreting.
a voice actor or actress should be choosed basing on how much his or her voice fits to the character , not mainly in his or her gender.
Naoko decisions just show that she doesnt know NOTHING about dubs.
Last edited:
like i said i think they could use a male voice but they didnt have the approval.
i know in so many countries the voice have a actual difference between female and males.
i only hear the female could do a male voice but a male kid voice
and we have haruka and the latin dub try to make it sound more masculine when she was haruka
but thats the decisions, we do not own this franchise and having a reboot, i though this could happen
yeah i loved seiya x usagi but in the manga is different .
when i was a little kid a though fish eye was a woman hahaha
i know in so many countries the voice have a actual difference between female and males.
i only hear the female could do a male voice but a male kid voice
and we have haruka and the latin dub try to make it sound more masculine when she was haruka
but thats the decisions, we do not own this franchise and having a reboot, i though this could happen
yeah i loved seiya x usagi but in the manga is different .
when i was a little kid a though fish eye was a woman hahaha
Likes:
sailor Yaoi 81
yeah , there are many cases in the latin dub , naruto , ben 10 , spike from mlp g4.
in the case of haruka it is okay , cause she doesnt tries to hide that she is a woman , in cosmos she wears the girl uniform , so it doesnt matter if you can still hear that she is a girl due to her voice , cause she doesnt tries to hide it afterall.
i am okey with usagi x seiya shipping being a lesbi ship in the manga....i only wanted my irwin dayan back
.
I cant own it..............................but at least i can HATE IT
.
Naoko thinks that if a character have a a male voice actor then the character have to be necessarily a man too , and if a character have a female voice actress then the character have to be necessarily a woman.........................................................................
.
she better stay copypasting the same usagi face drawings cause thats the only thing that she can do a little bit good............cause in dubbings she is THE WORST.
i dont wanna remember that “ ella es la warrior of destruction ” crap
in the case of haruka it is okay , cause she doesnt tries to hide that she is a woman , in cosmos she wears the girl uniform , so it doesnt matter if you can still hear that she is a girl due to her voice , cause she doesnt tries to hide it afterall.
i am okey with usagi x seiya shipping being a lesbi ship in the manga....i only wanted my irwin dayan back
.I cant own it..............................but at least i can HATE IT
.Naoko thinks that if a character have a a male voice actor then the character have to be necessarily a man too , and if a character have a female voice actress then the character have to be necessarily a woman.........................................................................
.she better stay copypasting the same usagi face drawings cause thats the only thing that she can do a little bit good............cause in dubbings she is THE WORST.
i dont wanna remember that “ ella es la warrior of destruction ” crap
Last edited:
Well as I said beforehand this is something I approve of. Did she impose again the use of honorifics?
Likes:
kasumigenx