Philosophically speaking, that's only a very natural outcome, because Cosmos & Chaos are actually a part of one another, like the yin & yang:
In the same vein, that "pregnant" Sailor Chaos seen in the Cosmos movie is probably having a Chibi Sailor Cosmos inside her womb.